世界排名第一的伊加·斯维亚特克周一证实，她将不会代表波兰参加下个月在格拉斯哥举行的比利·简·金杯决赛。斯维亚特克将比赛日程安排和处理不当作为她退出比赛的原因，因此抨击体育当局没有适当注意比赛之间的差距。

波兰凭借斯维亚特克的表现在 4 月晋级决赛，但比赛现在将在 11 月 8 日至 13 日举行，这只是赛季结束的 WTA 总决赛的第二天。

“我想了很多，并再次与我的团队讨论，但我将无法参加格拉斯哥的比利简金杯比赛。这让我很难过，”斯维亚特克在 Instagram 上说。

“我很抱歉，因为我尽可能为波兰效力，我总是尽我所能。今年在波兰踢球是一种荣誉，我希望在赛季结束时再次这样做。

波兰人补充说：“我很失望网球管理机构没有就比赛日历这样基本的事情达成协议，只给我们一天的时间环游全球并改变时区。”

WTA 总决赛由女子网球团体组织，而比利让金杯则由国际网球联合会 (ITF) 举办。

斯维亚特克强调了这种情况对运动员的健康是不安全的，因为它可能导致受伤。她保证她将与 WTA 和 ITF 进行会谈以改变现状。

共有 12 支球队将参加比利·简·金杯杯，他们将被分成四个循环赛小组，每组三支球队。小组优胜者将进入半决赛。波兰与捷克共和国和美国分在 D 组。